尹明珠(金智媛 饰)被沾染了M3型病毒，需要被隔离，而与其接触的徐大荣(晋久 饰)也被进行了隔离处理。医疗队的宋大夫此时也有了发热状态。医疗中间所有的人都开始进行感染检测。宋大夫在病中不竭研究M3的救治方法。医疗中间忽然停电，陈所长因呼吸困难而身体抽搐。李致勋(李珍基 饰)为了禁止住陈所长的抽搐，掉臂隔离前往救治，却意外被陈所长咬伤。而被抛下的伤者看到此景，决议原谅李致勋。李致勋也因此得到了救赎。尹明珠的病情越来越严重，她打电话奉告父亲，并希望父亲能够不让徐大荣转业。阿古斯(大卫·李·麦金尼斯 饰)(大卫·李·麦金尼斯 饰)前来挑衅，并希望柳时镇(宋仲基 饰)交出钻石。宋大夫研究出了救治药品，可是药品车辆却被阿古斯等人劫持。柳时镇等人在解救药品车的同时，姜暮烟(宋慧乔 饰)与帕蒂玛被阿古斯的人绑架了。青瓦台外交长官让柳时镇按兵不动，但柳时镇在明珠父亲的默许下，还是决议自己亲身去营救。